Titre : |
Manuel didactico-pédagogique d'initiation à la langue berbère de Kabylie |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Amirouche Chelli, Auteur |
Editeur : |
Tizi-Ouzou : Editions Achab |
Année de publication : |
2012 |
Importance : |
386 p. |
Présentation : |
ill. |
Format : |
24 cm. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-9947-972-24-3 |
Langues : |
Français (fre) |
Catégories : |
493 Langues afro-asiatiques non sémitiques
|
Mots-clés : |
langue berbère : didactique Kabylie |
Index. décimale : |
493.34 |
Résumé : |
La langue berbère est l’une des langues les plus vieilles d’Afrique, pour ne pas dire du monde. Elle a cheminé à travers les millénaires, résisté à de multiples et différentes tentatives d’assimilation et échappé miraculeusement à la mort qui a pourtant frappé plusieurs langues plus prestigieuses et moins anciennes. Transmise de génération en génération de bouche à oreille, après avoir été longtemps occultée, marginalisée et bannie des salles de classe, elle jouit aujourd’hui d’un statut constitutionnel et d’une prise en charge officielle par le système éducatif dans plusieurs pays.
Cependant, cette reconnaissance n’est précédée d’aucune politique d’aménagement, de normalisation ou de standardisation, notamment à l’écrit. Cet ouvrage vient enfin pallier le manque d’outils didactiques susceptibles d’orienter les acteurs de ce nouvel enseignement. Amirouche Chelli met sa compétence didactique et son savoir-faire pédagogique au service de cette langue ancestrale et plurimillénaire et offre, à la fois aux enseignants et aux apprenants natifs ou allophones, un manuel savamment élaboré, avec des cours d’initiation, des notions de linguistique, des activités pratiques et des évaluations diverses.
Plus qu’un guide pratique, son opus n’est rien moins qu’une pleine réhabilitation de la langue berbère. |
Manuel didactico-pédagogique d'initiation à la langue berbère de Kabylie [texte imprimé] / Amirouche Chelli, Auteur . - Tizi-Ouzou : Editions Achab, 2012 . - 386 p. : ill. ; 24 cm. ISBN : 978-9947-972-24-3 Langues : Français ( fre)
Catégories : |
493 Langues afro-asiatiques non sémitiques
|
Mots-clés : |
langue berbère : didactique Kabylie |
Index. décimale : |
493.34 |
Résumé : |
La langue berbère est l’une des langues les plus vieilles d’Afrique, pour ne pas dire du monde. Elle a cheminé à travers les millénaires, résisté à de multiples et différentes tentatives d’assimilation et échappé miraculeusement à la mort qui a pourtant frappé plusieurs langues plus prestigieuses et moins anciennes. Transmise de génération en génération de bouche à oreille, après avoir été longtemps occultée, marginalisée et bannie des salles de classe, elle jouit aujourd’hui d’un statut constitutionnel et d’une prise en charge officielle par le système éducatif dans plusieurs pays.
Cependant, cette reconnaissance n’est précédée d’aucune politique d’aménagement, de normalisation ou de standardisation, notamment à l’écrit. Cet ouvrage vient enfin pallier le manque d’outils didactiques susceptibles d’orienter les acteurs de ce nouvel enseignement. Amirouche Chelli met sa compétence didactique et son savoir-faire pédagogique au service de cette langue ancestrale et plurimillénaire et offre, à la fois aux enseignants et aux apprenants natifs ou allophones, un manuel savamment élaboré, avec des cours d’initiation, des notions de linguistique, des activités pratiques et des évaluations diverses.
Plus qu’un guide pratique, son opus n’est rien moins qu’une pleine réhabilitation de la langue berbère. |
| |